听！刀郎木卡姆传承人的京剧唱咋样？
石榴云/新疆日报记者 银璐
“一幅幅鲜明的鸳鸯瓦，一群群生动的活菩萨，一笔笔勾描一点点夸大，一张张脸谱美佳佳啊……”12月4日，麦盖提县新时代文明实践中心里，热热闹闹地唱起了京剧流行乐戏歌《说唱脸谱》，边唱边奏的是一群刀郎木卡姆传承人和民间艺人。
这是麦盖提县今年第二期戏曲培训班，培训和巡演同时进行，陆续走进全县各乡镇，有60人参加。
4日，74岁的刀郎木卡姆国家级代表性传承人艾海提·托合提带着心爱的刀郎热瓦普，早早来到培训室里做准备。对老人来说，背歌词是个难题，“词我唱得不一定准，但唱的、弹的曲调一定准准的。”艾海提说，京剧流行乐戏歌和刀郎木卡姆的调式体系不一样，他要寻找两者之间的平衡点，再调刀郎热瓦普的音高音准，这样弹奏出来才准确好听。
“参加培训的各级传承人觉得这个学习过程很有成就感，不仅刀郎木卡姆唱得好，传统戏曲自己也能拿下来，艺术生活又丰富了许多。”麦盖提县文化体育广播电视和旅游局群众文化办主任阿仙姑·艾海提说，培训课专门从乌鲁木齐请来了京剧、秦腔的专业级别演员，为学员们授课，从唱腔到动作，一招一式都规范传授。
刀郎木卡姆自治区级代表性传承人艾麦尔·依米尔将卡龙琴摆放在双腿上，清亮的弦丝之声在拨奏中传出属于京剧曲调，给听者一种“熟悉的陌生，陌生的熟悉”之感。
用卡龙琴为戏歌伴奏，对艾麦尔也是挑战，他私下里反复去听《说唱脸谱》，感受旋律的特点，配器的方式，然后想卡伦琴的声音怎么融进去。“刀郎艾捷克的音质和手鼓的节拍都比较好融入原曲，刀郎热瓦普和卡伦琴就比较难，我们摸索的过程很难但对演奏技艺很有提升。”艾麦尔说。
岁末将至，戏曲培训中成形的节目，也将陆续在元旦、春节、元宵节的各类文艺晚会中上演。“除了《说唱脸谱》，我们还将组织大家排练《一家人》等，计划今后让传承人、民间艺人、文艺爱好者能拥有更多门类的表演技艺。”阿仙姑说。
近年来，麦盖提县重视发掘群众文化资源，积极发展群众文化活动，让群众站到舞台中心弘扬中华优秀传统文化，相继开办了戏曲培训班、农民画培训班、木卡姆艺术培训班，更有效地传承和保护了丰富的非物质文化遗产，并推动各艺术形式的融合发展。
