文化中国行丨在吐鲁番,与世界级学问相遇
天山网-新疆日报记者 赵梅
“以前我主要依靠文物图片来研究吐峪沟石窟寺遗址出土的世俗文书,这次专程前来查看实物,通过对比图像与实物,进一步探索唐代长安与高昌之间密切的交流关系。”在10月17日至21日举行的“吐鲁番学研究院成立二十周年暨第七届吐鲁番学国际学术研讨会”上,武汉大学历史学院教授吕博这样说。

10月17日至21日,“吐鲁番学研究院成立二十周年暨第七届吐鲁番学国际学术研讨会”在吐鲁番举行。天山网-新疆日报记者 赵梅摄
本次研讨会汇聚了来自全球16个国家和地区、70多所高校及科研机构的近200名专家学者,围绕吐鲁番学最新研究成果、丝绸之路文化保护与发展等议题展开深入交流。
吐鲁番地处古丝绸之路交通要道,是东西方文化与商贸往来的重要枢纽。丰富的历史文化遗产使其长期吸引着国际学术界的关注。
英国剑桥大学教授艾瑞卡·亨特已是第六次来到吐鲁番,西旁景教遗址出土的文书残片仍深深吸引着她。“一部分文书残片在一百年前被带至柏林,另一半留存吐鲁番,”她比喻道,“它们如同身体的两臂,只有将它们重新连接,才能更完整地还原丝绸之路的历史图景。”
德国柏林勃兰登堡科学院吐鲁番学研究中心教授皮特·茨默研究吐鲁番文化已60年,几乎从未缺席相关学术论坛,“吐鲁番文物散存于世界各地,将它们纳入整体研究视野,对语言学、艺术史与宗教史等领域都极为重要。”
北京大学历史学系副教授林丽娟近三年来几乎每年都到访吐鲁番,“吐鲁番不断涌现的考古新发现,为我的研究提供了丰富材料。”
吐鲁番位于天山山脉东段南麓的绿洲盆地,干燥气候与特殊地理环境使其成为古代文化遗产保存的天然宝库。19世纪末至20世纪初,多国考察队陆续前来,大量文书、壁画等文物流散海外,由此开启国际学界对吐鲁番的持续关注。

10月20日,中外学者考察了胜经口石窟遗址。天山网-新疆日报记者 赵梅摄
新中国成立后,中国考古工作者对交河故城、阿斯塔那古墓群等遗址展开系统、科学的发掘与保护,大量文书得以重见天日。
吐鲁番学研究院副院长陈爱峰在当地工作已18年,亲历了研究院的成立与发展。“我院馆藏文书种类丰富,包括公文、药方、契约、衣物疏、书信、佛经、历法等,为研究古丝绸之路提供了第一手资料。研究院成立20年来,汇聚国内外学术力量,在考古发掘、文献整理、文物保护与文化传播等方面取得显著成果。我院编辑出版的《吐鲁番学研究》已成为西域历史研究的重要平台。”
近年来,吐鲁番考古工作持续推进,一系列新发现不断刷新人们对丝绸之路历史的认知。
吐峪沟石窟自2010年持续发掘以来成果显著。据研讨会透露,目前已出土大量文书残片、壁画残块、纺织品、木器等文物。仅文书残片粗略统计即约1.5万件,涉及汉文等多种文字,其中9000余件正在整理修复中。“文书与壁画等遗存,均展现出鲜明的多元文化交融特征。”考古队相关负责人表示。
巴达木墓地的考古发现同样具有重要意义。吐鲁番学研究院与新疆文物考古研究所合作,先后发掘出“程奂墓”与“李重晖墓”。墓志铭文显示,“安史之乱”后,唐朝仍对西域实施有效管辖,程奂、李重晖等官员与中原同心协力,共守疆土,实证了新疆各民族始终与祖国命运与共、血脉相连的历史事实。
在深入考古与研究的同时,吐鲁番积极探索文化遗产的活化利用,推动优秀传统文化实现创造性转化与创新性发展。

10月18日晚,近百名中外学者走进交河故城,感受交河故城的魅力。天山网-新疆日报记者 赵梅摄
10月18日晚,中外学者走进交河故城。历经四次提升的“夜游交河”项目,将遗址实景与民族音乐、现代光影技术相结合,营造出沉浸式体验场景,使观众在星月与灯光交织中感受古老文明的沧桑变迁。
今年上半年,胜金口石窟、雅尔湖石窟、吐峪沟石窟等在强化保护基础上,陆续向公众开放。数字化技术使雅尔湖石窟寺的壁画“走”出崖体,生动呈现于观众眼前。在吐鲁番博物馆数字体验中心,游客将手掌置于环形装置内,即可与虚拟文物“对话”,360度观察文物细节;在壁画交互鉴赏区,不仅能“步入”石窟欣赏壁画,还可观看高昌王与王后的“复活”场景。
依托丰富的地方文化资源,吐鲁番博物馆还策划了多项研学活动。学生可在工作人员指导下体验古法造纸,或跟随非遗传承人学习土布印花技艺。此类沉浸式体验使厚重历史变得可触可感,激发了青少年对中华优秀传统文化的浓厚兴趣。
截至目前,吐鲁番学研究院已成功举办七届国际学术研讨会、两届研究生学术论坛,累计吸引20多个国家、70余所高校与科研机构的数百位学者参与交流。这些学术活动不仅推动了文献、考古、宗教、文化遗产保护等多学科的纵深发展,也显著提升了吐鲁番学的国际影响力,为中外学者构建了稳定的交流合作平台。